這裡是和天成翻譯有關的地盤,歡迎到訪我的BLOG!

翻譯社」

紐約大學坦登工程學院（Tandon School of Engineering）電腦平安傳授卡波斯（Justin Cappos）說：「對所有遭受感染的人來講，這長短常嚴重的情況，因為受害者帳號被惡意的一方節制。

科技中間／綜合報道

憑據外媒報道，網路巨頭Google近日有眾多用戶遭新式垂綸手法進犯，此種手法不同以往，只要登入過後的用戶打開電子郵件、並點選附在個中的Google文件，裡面的歹意程式就可以讓駭客獲得用戶的Google帳號資料，包羅電郵、聯系人和網路文件，並且不需獲得用戶暗碼。

卡波斯表示，他一世界午3小時內就收到7封歹意電郵，顯示駭客利用一個自動化系統延續進犯。

網路平安公司PhishMe.Inc的技術長希格比（Aaron Higbee）示意，「這是將來的釣魚手法」、「不必將歹意程式植入電腦，便可到達目標」。Google今朝已採取步履保護用戶，像是包孕封鎖違規帳號，和移除歹意頁面等等，Google說：「天成翻譯社們的濫用行為小組正致力避免這類欺騙再度産生。

近日不少民眾在利用Google信箱時，收到朋友或同事寄電郵，分享Google的文件檔案（Google Docs），打開後卻遭駭客節制帳戶翻譯Google母公司Alphabet提示用戶，務必對此類郵件提高警覺，目前正採取動作庇護用戶。

根據英國「逐日電訊報」網站，有推特用戶寫道：「仿佛來自翻譯公司可能熟悉的人的網路垂釣（或惡意軟體）Google Doc保持正在流傳翻譯快刪掉電郵，不要點開。」有網友則回應剛收到近似的電郵，形容駭客「超等高著兒」翻譯

▲Google近日遭新式垂綸手法進犯翻譯（示意圖／翻攝自Google頁面）

卡波斯說，他不知道駭客目的，但指出被駭的帳號可能被用來重設網路銀行帳號密碼，或供應管道取得敏感財政和小我資料。