翻譯社仿原石的文化石,重量輕、價錢又較原石廉價,頗受市場接待翻譯陳鴻文攝
文化石是種人造石材,首要成份為水泥、不同色彩色料,和可減輕文化石重量的材質,如矽砂石等翻譯文化石可仿多種原石質感,如層岩、城堡石,甚至可仿磚與木頭年輪。尚屋設計設計師鄭秋如默示:「與原石相較,文化石的優點就是價錢便宜,約只有原石的一半,且重量輕、花色平均。在居家應用上,多做室內壁材,常見於電視主牆,或做天井造型牆與地板。
【何梅慈╱台北報導】文化石是種仿自然原石的人造石。」缺點是會吸水吃色,且畢竟及不上原石的天然感。
文章來自: http://www.appledaily.com.tw/appledaily/article/property/20110107/33092254/有關翻譯的問題歡迎諮詢天成翻譯社
文章標籤
全站熱搜