這裡是和天成翻譯有關的地盤,歡迎到訪我的BLOG!

翻譯社

AG第157集《超出時空吧！小遙！》蛋孵化後即刻習得了「陰影球」和「挖洞」（這兩招式在遊戲版本中只能靠特定招式進修器獲得），有很強的潛伏能力。

「精靈寶可夢黃版」的競爭對手會利用，至於會進化成哪一種決議在一開始戰鬥的勝負翻譯

DP第174集《華麗大型慶典揭幕！炎與冰的藝術！》在富麗大型慶典中，作為小光的敵手烏拉拉所持有的兩隻伊布登場，並在當集以手持的「進化石」進化為水精靈和火精靈作為表演而通過第一次審查。

特徴[編纂]

電影中的伊布[編纂]

《奇異寶物保育家與蒼海的王子 瑪納霏》中可以看見小遙的伊布。

其他的伊布[編纂]

直到現在，伊布有8種進化分支，包羅水精靈、雷精靈、火精靈、太陽精靈、月亮精靈、葉精靈、冰精靈、和仙子精靈翻譯

在第184集的《伊布五姐妹！在茶會中戰鬥！》作為五姐妹最小的mm，櫻的寶可夢登場翻譯四姐妹各具有月亮精靈、水伊布、雷精靈和火精靈。227集再次登場的時刻進化成太陽精靈翻譯

在「精靈寶可夢XY」，增添了一種新屬性後，伊布也再增添一個進化分支，通過晉升密切度並學會此中一種新屬性的妙技後，則會釀成仙子伊布。

漫畫「奇異寶貝特別篇」中，小赤具有一隻伊布。但第三章進化成太陽伊布後落空了這類能力。奶名是「ブイ」（布）。這隻伊布本來被火箭隊當作實驗，可以自由的進化成水伊布、雷伊布和火伊布，但伊布卻無法負荷這類能力。

遊戲中的伊布[編輯]

在「精靈寶可夢鑽石、珍珠、白金版」中，可以在緣之市寶可夢中心旁的小屋向裡面的女孩獲得（鑽石·珍珠版本要在取得全國圖鑑後才能入內獲得），並追加了草屬性的葉伊布和冰屬性的冰伊布。同時亦為伊布增加了一種可能特性：「順應力（てきおうりょく）」，為伊布代表特征，能把本身的一般屬性攻擊傷害威力加倍翻譯

在「精靈寶可夢紅、綠版」中，可以在彩虹市得到一隻，在華藍市阿輝的小屋查詢拜訪電腦可以看見伊布進化的樣子。

動畫中的伊布[編輯]

在「精靈寶可夢金、銀版」中可以進化成超能力屬性的太陽伊布和惡屬性的月亮伊布。

初次登場是在第40集的《伊布四兄弟》。

伊布進化的種類會影響其戰鬥屬性專長，以水伊布來說的話是「HP」、雷伊布是「速度」、火伊布是「進犯」、太陽伊布是「特攻」、月亮伊布是「特防」翻譯根據不同的種類進級可以習得的招式也分歧翻譯