這裡是和天成翻譯有關的地盤,歡迎到訪我的BLOG!

越南文翻譯

警方認為，黃男漫衍流言造成社會不安，移送法辦，但法官認為，影片與文字的內容只是特定男、女間的爭執，並非恐怖攻擊或無不同進犯，難以證明黃男有使公眾感應懼怕或發急的意圖，警方也未能舉證有民眾在觀影後心生怕懼或驚恐，不組成「影響公共安寧」要件，裁定免罰。

黃男其時PO文傳播鼓吹，於2017年9月14日在西嶽文創園區停車場，目擊一名戴安全帽、穿雨衣的男人，朝一位撐傘正妹罵三字經、恐嚇「信不信天成翻譯公司砍妳」，朝正妹揮拳，卻揮空打到電線桿，追打正妹還滑倒。由於影片有家暴、恐嚇等疑慮，警方追查後，發現是黃男自編自導，黃男一起頭辯稱，是友人的膠葛，瞞不住警剛剛口認可預謀拍片，稱受客戶委託製作切磋渣男議題的搞笑影片，測試網友回響反映，提升公司知名度，才花3000元請王男擔負且則演員，與義務表演的施姓女模配合演出，3人在黃男辦公室討論劇情，拍完後再領酬勞翻譯

▲▼黃飛榮自稱，目擊雨衣男攻擊撐傘女，結果被查出自編自導。（圖／翻攝臉書爆料公社）

社會中間／綜合報導

臉書「爆料公社」去年9月流出一段影片，西嶽文創園區泊車場內有一名雨衣男朝一位撐傘女罵三字經、還揮拳揮空打到電線桿滑倒，影片上彀激發熱議，警方認為雨衣男涉家暴、恫嚇，經清查證實是「全球飛華數位行銷公司」總經理黃飛榮為晉升公司知名度，自編自導拍攝的影片，依社維法送辦翻譯台北地院審理後，認為影片內容只是私家膠葛，未讓公眾驚懼或畏懼，裁定不罰。