這裡是和天成翻譯有關的地盤,歡迎到訪我的BLOG!

葡翻中

操作方法：

4.   點取「肯定」鈕，闗閉「Microsoft Word」對話方塊，會看到文件釀成一個段落翻譯

W0101.DOCX

W0101

解決方式：

泛起這類情況，大多不是Word本身的問題，多是原網頁文字的格局就是如許，一行一行的斷開的，所以複製到Word中也天然就是這個模樣了翻譯

3.   點取「全數庖代」鈕，會開啟「Microsoft Word」對話方塊顯示代替了幾筆資料。

在網頁上複製了一段文字，貼到Word中的時刻，卻發現文字自動換行了，好好的一段話被Enter鍵在中心斷的很是亂，以下圖所示，這是什麼緣由呢，怎麼打消Word貼上時的自動換行呢?

無

1.   可是試試在Word中將文字以「經常使用 > 剪貼簿 > 貼上」下拉方塊，再點取「選擇性貼上 > 只保存文字」項目嘗嘗翻譯

2.   不外，呈現這類情況，大多是網頁自己的問題，天成翻譯公司們只能一一行一行的複製/貼上。

3.   我們也能夠批量刪除Word中的Enter符號，如許，這段文字就會變回完全的一個段落了。

如何批量刪除Word中的Enter呢？其實，Word中的許多操作都是有互通的，就例如說，我們學會了批量刪除Word中空格，進修起批量刪除Enter符號，就應當不難。

W0101F.DOCX

點取「尋找方針」欄位後，也可以點取「更多」鈕，顯示「尋覓及取代」對話方塊下半部，再點取「指定方式」鈕的「段落符號」項目。

若何解決Word中貼上網頁的文字主動換行的現象

若是想要將連續的幾行資料釀成一個段落，就要將這些行資料框選起來，再履行1~3步調，開啟「Microsoft Word」對話方塊顯示取代了幾個項目，扣問使用者是不是要搜尋其他部份，以下圖所示，這時候點「否」鈕。

1.   利用快速鍵 Ctrl+H ，打開Word的「尋覓及代替」對話方塊。

2.   在「尋找方針」欄位輸入「^p」，「庖代為」欄位則什麼都不填，以下圖所示。